Wednesday, Jan. 3:
Old Demons, New Deities: Himalayan Heritage Meetup, featuring Tenzin Dickie, translator (and editor and author) of the first-ever English-language collection of Tibetan short fiction, in conversation with author Tsering Yangzom Lama about Tibetan writing by women and more. Ticketed event, more information here. The Rubin, 150 West 17th St., 7:00 p.m.
Wednesday, Jan. 24:
And/With: Translator Maryam Monalisa Gharavi joins Baseera Khan and Göksu Kunak for an evening of literature and multidisciplinary art co-hosted by the awesome Belladonna* Collective. More information here. Pioneer Works, 159 Pioneer St., Brooklyn, 7:00 p.m.
Friday, Jan. 26:
Us&Them: A Writer/Translator Reading Series. The Winter 2018 installment of this reading series featuring writers who are also translators reading both their own and translated work will present Karen Emmerich translating Eleni Vakalo (Greek); Vincent Katz translating Hesiod (Ancient Greek); Anna Moschovakis translating Samira Negrouche (French); and David Boyd translating Toh EnJoe (Japanese). Molasses Books, 770 Hart St. (Dekalb L), Brooklyn, 8:00 p.m.
Wednesday, Jan. 31:
Poetry Project reading: Translator-poet Genya Turovskaya reads with Lynn Melnick, more information here. Poetry Project, St. Marks Church, 131 E. 10th St., 8:00 p.m.